Announcement

Collapse
No announcement yet.

translation error

Collapse
X
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Gerd Dietrich
    started a topic translation error

    translation error

    pls change lang_opt_no for german from "Kein" to "Nein"

  • jsbinca
    replied
    Re: translation error

    Hi,
    unfortunately it's all over the place. It starts with the dev. interface and ends with the system's error messages in the generated apps.
    To be honest, I didn't use the German interface for more than 10 minutes before i switched to English.

    jsb

    Leave a comment:


  • aducom
    replied
    Re: translation error

    This is the easiest way to get it going, I did for the Dutch language and it isn't that much work.

    Leave a comment:


  • vitorjamil
    replied
    Re: translation error

    Hi,

    Is that lang in the SC interface or generated applications?

    Actually we have a system with all langs. Would you like to help us fixing the German translation?

    Regards,
    Vítor

    Leave a comment:


  • bartho
    replied
    Re: translation error

    Hello,

    I have reported this issue to our languages responsible.

    regards,
    Bernhard Bernsmann

    Leave a comment:


  • jsbinca
    replied
    Re: translation error

    Why bother with one word? The whole translation (at least german) is an error.
    Google must have had a virus by then. :-)

    jsb

    Leave a comment:

Working...
X