Actualizar "div"

Hola…
Tengo un app tipo control, dividida en dos

.
En el de la izquierda, tengo un mapa de Google.
En el de la derecha, se abre un form con un grid Maestro / detalle, para editar los marcadores del mapa.
No le encuentro la forma para hacer que, luego de insertado, modificado o borrado un registro del maestro / detalle, se refresque el div del mapa.
Alguna sugerencia?
Muchas gracias!!!