how to download document (file name) from grid other than original field

hi, i have field document (file name) where looks ugly in grid long link with full name, i want to get rid of that and display only small icon so user clicks on it to download the file… there is no such option, and couldn’t create custom field where to customize the link correctly… any idea or hint?