How to localize this in the Image preview window: close or Esc Key

I have a form and have an image control, set open in new window to true and when click on the image, it show a bigger window. That’s good. But it appears in the bottom the following words: close or Esc Key. Now client want to show our language. I found all the language file, there’s no translation for that.

Could I make translation for that?

Thanks.

Hi scriptcasechina,

Two years later and with a new version of scriptcase, did you find a handy solution to do this?