Es posible que en el modulo de log en la base de datos se guarde el valor de un lookup y no la clave de una variable? por ejemplo no se guarde que se cambiò el id del pais sino la descripciòn que tiene el campo:
idPais (old) 6 : idPais (new): 8
sino el valor
idPais (old) Argentina : idPais (new): Brasil
Gracias