I had some helptexts added to fields. Then I added helpcase and the question marks disappeared. I added webhelp to the menu and all the field help texts where reported together. I didn’t want that. So I removed the helpcase files from the project and the webhelp from my toolbar. But I did not get the questionmarks back. It sounds like a bug to me, but perhaps I’m missing some checkbox?