no puedo ingresar a área de configuración ????!!!

Me aparece este mensaje al ingresar al ?rea de configuraci?n de sc version 9, uso linux ubuntu

Que puedo hacer ? para ingresar

Alguien me puede asesorar, mil gracias de antemano

Adjunta un pantallazo para saber que sucede.

Please, attach a screenshot for knowing what is happening