Open link from button in parent instead of model in calendar

When in calendar you click on an item and a model opens with details. when i use a button in this screen to link to another page i get the option to use the same window or another one (Parent isn’t there)

How do i open a new link from this window to the parent page, so that the menu (where the calendar originally opens from still is in sight?