PLS VERY URGENT HELP NEEDED ,Lost all languages after restoring from 7.1.08 to 7.1.09

Hi all,
I did a backup and later the import of a big project on new version.
Now in new environment I’ve lost all languages .
I’m in a great hurry and I don’t know how to restore them from older environment.

I’ve also tried to use again older version but the apache seems to see only newest.
http://127.0.0.1:97/scriptcase/devel/iface/login.php
Is there a trick to came back to make a check or export only languages files ?

Many thanks
Giovanni

These file are only present on older version of my project and not in new one. Does it can help or is another problem ?

de_de.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:30,php
es_es.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:30,php
et.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:30,php
fr_fr.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:30,php
it_it.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:31,php
pt_br.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:31,php
ru_ru.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:31,php
sq.lang.php,Solo sinistra: C:\Program Files (x86)\Scriptcase\v7_008_OLD\wwwroot\scriptcase\app\Z_ASSOCIATION_lib\lang,* 02/10/2013 16:50:31,php

Hello,

Please contact our support regarding this issue. If your support is inactive, please contact our support as a trial user.

regards,
Bernhard Bernsmann

The only way to come out from empasse was to re-make a total backup within old environment.
Partial backup probably has some holes…
Bye