Refreshing Currency Field loose Symbol

Hello, if i refresh a Currency Field, the field loose the Currency Symbol.
I know i can set the field with sc_format_num with de Cerrency Symbol, but i don’t want to hardcode the Currency Symbol.
Any solutions to read out the regional settings defined in the form field?