reporte en pdf tipo contrato de alquiler mezclar variables.

hola, estoy tratando de hacer un reporte en pdf pero tipo contrato, donde tengo los textos del mismo en la base de datos, de forma que sea un contrato con texto editable y con posibilidad de idioma, y a la hora de cargarlo en el pdf, necesito traer datos de un cliente en concreto y mezclarlos con este texto. Para los textos del contrato tengo una aplicaci?n donde mediante el editor html guardo los textos, el problema es que no puedo llamar datos de otra tabla mysql desde aqu?, ya que no acepta c?digo php, alguna idea de como hacer esto? gracias.