In Update to V8.0.031 the bug below was solved.
ScriptCase v8.0.031 - 02-18-2015 22:31
Fixed problem when using apostrophe in the Quick Search.
Now my customer has a table where he put a field description called “Bereichsrundg?nge”
Quick-Search result is shown in the attachment.
Also filter the grid with the description “Bereichsrundg?nge” says: No record found !
I’m using PosgreSQL as DB.