Hello,
I can give my chart title in the CHART > SETTINGS > TITLE but I did not find the SUB TITLE in there.
I have also searched in CHART > CHARTS and in the CHART > THEMES but nothing was found.
I saw that the sub title option is available in SC 9. Here is the screenshot http://prntscr.com/f51ojk
thank you