Workaround to add a new language avoiding the use of Application language module

Hello,
Is there an alternative way to insert a new language with all the translations of messages and labels maybe… using a text editor and maybe… applying an automatic translator?
I’m expecting a negative answer (as usual) but … hope is hard to die ;-)))

For whom interested
under \wwwroot\scriptcase\app\linguagens_lib
you can find the different files like en_us.lang …
with a text editor you can edit that files and you can update/add translation in once
Bye

Hi, I found out that the language files are generated and than overwritten in \wwwroot\scriptcase\app\linguagens_lib. (in my case: \wwwroot\scriptcase\app\test\_lib\lang\nl.lang.php, whereby ‘test’ is my projectdir).
The original language text is in wwwroot\scriptcase\app\test\_lib\lang\nl.lang.php . So you can edit it there per language.

Correction: the path where you can edit your own project translations is: “C:\Program Files\NetMake\v9-php81\wwwroot\scriptcase\devel\conf\grp\test\lang\nl.lang” (test is my projectname). Then it will be generated with the Scriptcase translations included to “C:\Program Files\NetMake\v9-php81\wwwroot\scriptcase\app\test_lib\lang\nl.lang.php”.
See the menu Locals - Application language.

Example text in nl.lang:
[tbl_person]
lang_tbl_person=Persoon
lang_person_fld_uuid=UUID
lang_person_fld_name=Naam