Working with PDF (application) generated report

What is best practice for managing pdf files that I generate from code and need to email? I’m assuming I need to use the ‘Server’ setting in the PDF reports settings, but if is specify the full path file name as requested in settings , it seems files will be over-written.
Ed